吃醋

拼音chī cù

注音ㄔㄘㄨˋ

词性动词

词语解释

⒈ 妒忌。

例你吃醋了。

英be jealous of a rival in love;

⒈ 亦作“喫醋”。比喻产生嫉妒情绪。多指男女关系方面。

引《初刻拍案惊奇》卷三二：“只怕你要喫醋拈酸。”
《红楼梦》第六八回：“我并不是那种吃醋调歪的人。”
茅盾《锻炼》十六：“四个国家，实在是两派，你亲了这一边，那一边就要吃醋。”
聂绀弩《论怕老婆》：“对这种事，书上也有归咎于老婆的，说她‘妒’，翻成口语，即好吃醋。”

⒈ 喝醋。

例如：「鱼骨卡在喉头，吃醋可解。」

⒉ 醋味酸，人嫉妒时，心里会觉得酸溜溜的，因此以吃醋比喻嫉妒。多用在男女间感情事，也可泛指一般的嫉妒。也作「吃味儿」。

引《红楼梦·第二一回》：「我和女人略近些，他就疑惑；他不论小叔姪儿，大的小的，说说笑笑，就不怕我吃醋了。」

英语to feel jealous

德语eifersüchtig sein (V)

法语(argot) être jaloux, boire du vinaigre

chī吃 cù醋

※ "吃醋"的意思解释、吃醋是什么意思由品字典汉语词典查词提供。

1.人世就是这样，会静静地突然想到忽略了极熟的东西。我有一个朋友一天忽然说，好久没有吃醋了，当即到小铺里买了一瓶山西老陈醋，坐在街边喝，喝得眼泪流出来。

2.她们之间的争风吃醋将再次打破后宫的平静安宁，一场腥风血雨由此而生。

3.芒种，忙着收忙着种，百忙之中要保重。心情要愉快，恼怒忧郁不可有；衣衫常换洗，疾病病菌无处留；食物要清淡，多吃蔬果多吃醋。芒种时节重养生，健康生活每一天！

4.奴会尽力而为,不过,两位夫人那里,少爷还是稍稍避嫌的好,不是奴吃醋拈酸,实在是……

5.她们欲壑难填,时而争风吃醋,时而为争夺权力而剑拔弩张。

6.她在那里津津有味地听人讲一些故事爱情趣闻和争风吃醋的事。女客们都兴致盎然地听着，但她们还是照样吃东西。

7.更有甚者，为争夺异性朋友争风吃醋，大打出手，造成严重后果甚至触犯刑律，走向犯罪的边缘，在学生中造成极不良影响。

8.班上元旦晚会很多人表心声，撮合了几对，也散了几对。最糗的一对是，某男与一女地下情，另一有男友的女生向他吐心声，他女友吃醋要走，男的去拉时被绊倒了，扯掉了女友的裙子。

9.表面壮烈实则鄙俗的处理手法，用谋杀代替离婚来解决争风吃醋方面的仇怨这一行径便是其中一例。

10.七夕到了，愿：所有的帅哥给你电话，所有的王子给你送花，所有的猛男为你趴下，所有的男人都为你吃醋打架！祝看短信的美女七夕情人节快乐！