dàishuǐ

一衣带水



一衣带水

意思解释

基本解释水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水;极其邻近。

出处《南史 陈纪下 后主》:“隋文帝谓仆射高颖曰:‘我为百姓父母,岂可限一衣带水不拯之乎?’”

例子香港地方,同中国大陆相离,仅仅隔一衣带水。(鲁迅《而已集 略谈香港》)


基础信息

拼音yī yī dài shuǐ

注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ

繁体一衣帶水

正音“衣”,不能读作“yì”。

感情一衣带水是褒义词。

用法偏正式;作谓语、定语、宾语;含褒义。

谜语汗衫;雨披

近义词近在咫尺、近在眉睫、一水之隔

反义词天涯海角、万水千山、天各一方

英语a river like a belt in width

俄语отделённый полосой воды(узкая полоса)

日语一衣帯水(いちいたいすい)

德语ein Wasserstreifen


字义分解


更多成语的意思解释


一衣带水

※ 一衣带水的意思解释、一衣带水是什么意思由品字典提供。

相关成语


成语 解释
日月合壁 日月同时上升,出现于阴历的朔日。古人以为是国家的瑞兆。
屈指可数 扳着手指就可以数清楚。
手下留情 下手处理事情时;留些情面;不把事做绝。
泥牛入海 泥塑的牛进入大海中就会化掉。比喻一去不返;杳无音信。
空空荡荡 形容冷冷清清,空无所有的情景或指心里没着落的感觉。
走马观花 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。
乌合之众 合:聚合;众;许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。
溢于言表 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。
角巾素服
稳操胜券 稳:稳当地;操:拿着;掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。
聊以自慰 聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。
昂藏七尺 指轩昂伟岸的男子汉。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
徇私舞弊 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假;做不合法规的事。徇:依从;舞弊:用欺骗的方法做违反法规的事。
度己失期 估计己经误了期限。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
任凭风浪起,稳坐钓鱼台 比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。
前仆后继 仆:倒下;继:跟上。前面的人倒下了;后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。
通时合变 同“通权达变”。
为虎作伥 被老虎咬死的人变成鬼;又去引诱别人来让老虎吃;这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。
拼得一身剐,敢把皇帝拉下马 剐:古代酷刑,割肉。比喻再难的事,拼着一死也敢干下去。
改恶向善 指不再做恶,重新做好人。
荡然无余 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。
走过场 形容办事只在形式上过一下,却不实干。
无计可施 施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
东道主 泛指接待或宴客的主人。