yángméi

扬眉吐气



扬眉吐气

意思解释

基本解释扬眉:扬起眉头;吐气:吐出怨气、闷气。形容摆脱压抑心情后的高兴;得意的神情。

出处唐 李白《与韩荆州书》:“何惜阶前盈尺之地,不使白扬眉吐气,激昂青云耶?”

例子只要将来做了八府巡按,妈也就可以扬眉吐气了。(巴金《家》十二)


基础信息

拼音yáng méi tǔ qì

注音一ㄤˊ ㄇㄟˊ ㄊㄨˇ ㄑ一ˋ

繁体揚眉吐氣

正音“吐”,不能读作“tù”。

感情扬眉吐气是褒义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。

辨形“扬”,不能写作“杨”。

辨析见“眉飞色舞”。

歇后语苏秦拜相还乡

谜语眨眼打呵欠

近义词眉飞色舞、慷慨激昂

反义词垂头丧气、俯首帖耳、忍声吞气

英语feel proud and happy

俄语поднять высокую голову

日语長(なが)い間(あいだ)の圧迫(あっぱく)から脱(だっ)し意気(いき)さかんなさま

德语von Stolz und Begeisterung erfüllt sein

法语rayonner de joie et de fierté


字义分解


更多成语的意思解释


扬眉吐气

※ 扬眉吐气的意思解释、扬眉吐气是什么意思由品字典提供。

相关成语


成语 解释
金戈铁马 金戈:金属制的戈;铁马:披有铁甲的马。挥动金戈;骑着铁马。比喻战争及戎马生涯。也形容军队或将士的威武雄姿。
灯蛾扑火 比喻自己找死。
莫衷一是 莫:不;还是;衷:折衷;断定;是:对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。
梦幻泡影 佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚。后比喻空虚而容易破灭的幻想。
一拥而上 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。
凿壁借光 凿:挖。在墙上凿一小孔,借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。
掉以轻心 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。
绳锯木断 拉绳作锯;也能锯断木头。比喻力量虽小;条件虽差;只要坚持不懈地去做;就能把难办的事做成。
空谷传声 谷:山谷。人在山谷中发出音响;立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
擦肩而过 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
空口无凭 凭:凭证。只是嘴说;没有凭证。指不足为据。
汗牛充栋 栋:栋宇;房屋。指藏书太多;运输时可使牛出汗;存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。
因噎废食 噎:食物堵塞在咽喉;废:停止;食:吃。因吃东西卡过喉咙;从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折;就停止不干。
万马奔腾 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾:跳跃着奔跑。
暴取豪夺 豪:强横。用暴力劫夺。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
胆大心小 形容办事果断,考虑周密。
脱口而出 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。
昏聩无能 昏:眼睛看不清楚;聩:耳朵听不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊涂,没有能力,分不清是非。
亡魂失魄 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。
成己成物 自身有所成就,也要使自身以外的一切有所成就。
翼翼飞鸾 指飞翔的样子。