xīnzàiyān

心不在焉



心不在焉

意思解释

基本解释心思不在这里;指思想不集中。焉:古汉语助词;相当于“于此”。

出处西汉 戴圣《礼记 大学》:“心不在焉,视而不见,听而不闻,食而不知其味。”

例子讲话时做腔做势,而又带着心不在焉的样子,这似乎都是纨绔子弟的特征,普遍而一律的。(柔石《二月》六)


基础信息

拼音xīn bù zài yān

注音ㄒ一ㄣ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ 一ㄢ

正音“不”,不能读作“bú”。

感情心不在焉是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨析心不在焉和“心猿意马”都含有“心思不专注”的意思。但心不在焉是偏重心思不在这里;形容思想不集中;“心猿意马”偏重于心思不定如同猿跳马奔一样;形容一会想这;一会想那;心思变化无常。

谜语怯;愣;愿

近义词漫不经心、魂不守舍、心猿意马

反义词全神贯注、专心致志

英语with an abstracted air

俄语рассеянный(делать без души)

日语心(こころ)ここにあらず,気(き)もそぞろである

德语zerstreut(geistesabwesend)

法语avoir l'esprit ailleurs(distrait)


字义分解


更多成语的意思解释


心不在焉

※ 心不在焉的意思解释、心不在焉是什么意思由品字典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
清清楚楚 清晰明白有条理。
首身分离 首:头。头和身体分开了。指被砍头。
当仁不让 碰到应该做的好事就积极主动去做;不推托;不谦让。当:面对着;仁:原指正义的事;现泛指应该做的好事。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
仰屋著书 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。
夫唱妇随 唱:原为“倡”;即倡议;提出某种意见。丈夫说什么;妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。
流离颠沛 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。
万马奔腾 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾:跳跃着奔跑。
昂藏七尺 指轩昂伟岸的男子汉。
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
兵微将寡 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
羊质虎皮 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
充耳不闻 充:塞住;闻:听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
断章截句 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
呼风唤雨 原指神仙道士的神通广大;可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。
刚愎自用 刚:强硬。愎:固执;任性。刚愎:倔强固执;不接受别人的意见。自用:自以为是。固执任性;自以为是。
前赴后继 赴:奔赴。前面的冲上去了;后面的紧跟上来。形容不断投入战斗;奋勇冲杀向前。
以夷制夷 夷:旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾;使其相互冲突;削弱其力量。
脸黄肌瘦 脸色黄,肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。
天相吉人 相:保佑,帮助;吉人:善人。好人会得到天的帮助。
息息相关 息:呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。
横拖倒扯 犹横拖倒拽。
踵趾相接 谓脚迹相连。形容人数众多,接连不断。
勿谓言之不预 不要说事先没有说过,表示事前已讲明白。
有风有化 谓有教育意义。
破釜沉舟 釜:古代的一种锅;舟:船。砸碎锅子;凿沉船只。比喻战斗到底。