luòhuāliúshuǐ

落花流水



落花流水

意思解释

基本解释指花残凋落;随流水漂去。原形容残败的暮春景色。常比喻好时光的流逝。后用来比喻残乱而零落的样子。或比喻敌人被打得惨败。也作“流水落花”。

出处唐 李群玉《奉和张舍人送秦炼师归岑公山》诗:“兰浦苍苍春欲暮,落花流水思离襟。”

例子他们打算在初十夜间分兵四路,趁月夜进袭敌营,出其不意,杀他个落花流水。


基础信息

拼音luò huā liú shuǐ

注音ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄌ一ㄡˊ ㄕㄨㄟˇ

繁体落蘤流水

正音“落”,不能读作“là”。

感情落花流水是贬义词。

用法联合式;作补语;含贬义。

辨形“花”,不能写作“华”。

辨析落花流水和“丢盔弃甲”;都有“失败得很惨;被打得狼狈不堪”的意思。但落花流水有残乱而零落的样子;偏重指东西被抢或被吃的样子;“丢盔弃甲”只用来比喻失败后狼狈逃跑的样子。

谜语雨加雪;牡丹江上游;飘雪下雨

近义词狼狈不堪、一败涂地

反义词得胜回朝、凯旋而归

英语be shattered to pieces

俄语громить в пух и прах

日语慘敗(さんぱい)したさま

法语tomber en décadence(mis en déroute)


字义分解


更多成语的意思解释


落花流水

※ 落花流水的意思解释、落花流水是什么意思由品字典提供。

相关成语


成语 解释
挺身而出 形容遇到危难时;勇敢地站出来;担当其任。挺:挺起身来;勇敢刚毅的样子。
用智铺谋 运用智力,设谋略。亦作“用计铺谋”。
翩翩起舞 轻捷飘逸地跳起舞来。
断断续续 不连续的,具有无条理的和不连贯的特性。
笃近举远 笃:忠实,厚道;举:举荐,选拔。对关系近的厚道,对关系远的举荐,指同等待人。
年少无知 年纪小,不懂事。
志在千里 形容志向远大。
故步不离 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。
凤毛麟角 凤;麟:凤凰、麒麟;是传说中珍禽异兽。凤凰身上的羽毛;麒麟头上的犄角。比喻珍贵、稀少的人或事物。
蹑手蹑脚 蹑:放轻脚步。形容动作很轻;有时指走路时非常小心;或偷偷地跟随。
牝鸡司晨 牝鸡:母鸡;司:掌管。比喻女人掌权当政。
触目皆是 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
见危致命 见“见危授命”。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
抱恨黄泉 黄泉:人死埋葬的地下,指阴间。心怀遗憾离开人世,死有遗恨。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
死对头 指难以和解的仇敌。
画地为牢,议不入 议:议论。在地上画个圆圈当作牢狱,人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
白草黄云 形容边塞荒漠凄凉的景象。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
一刹那 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
骄傲自满 自高自大;满足于自己已有的成绩。